El kannada es uno de los idiomas más antiguos y ricos de la India, hablado principalmente en el estado de Karnataka. Es una lengua dravídica con una rica tradición literaria y cultural. Aprender vocabulario específico en kannada puede ser una herramienta poderosa para aquellos interesados en la política y en comprender mejor el contexto socio-político de la región. En este artículo, exploraremos términos y expresiones en kannada relacionadas con la política y el gobierno.
Vocabulario Básico de Política en Kannada
Para empezar, es importante familiarizarse con algunos términos básicos que se usan frecuentemente en discusiones políticas.
– Política: ರಾಜಕೀಯ (Rājakīya)
– Gobierno: ಸರ್ಕಾರ (Sarkāra)
– Democracia: ಪ್ರಜಾಸತ್ತಾತ್ಮಕ (Prajāsattātmaka)
– Elección: ಚುನಾವಣೆ (Cunāvaṇe)
– Partido Político: ರಾಜಕೀಯ ಪಕ್ಷ (Rājakīya Pakṣa)
– Presidente: ಅಧ್ಯಕ್ಷ (Adhyakṣa)
– Primer Ministro: ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ (Pradhāna Mantri)
– Parlamento: ಸಂಸತ್ತ್ (Saṃsatt)
– Constitución: ಸಂವಿಧಾನ (Saṃvidhāna)
– Derechos Humanos: ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳು (Mānava Hakkugaḷu)
Instituciones y Cargos Políticos
Para entender mejor la estructura política, es crucial conocer los nombres de las instituciones y los cargos que desempeñan los funcionarios públicos.
– Asamblea Legislativa: ವಿಧಾನ ಸಭೆ (Vidhāna Sabhe)
– Consejo Legislativo: ವಿಧಾನ ಪರಿಷತ್ (Vidhāna Pariṣat)
– Gobernador: ರಾಜ್ಯಪಾಲ (Rājayapāla)
– Ministro: ಸಚಿವ (Saciva)
– Diputado: ಶಾಸಕರ (Śāsakara)
– Senador: ಸಂಸದ (Saṃsada)
– Alcalde: ಮೇಯರ್ (Mēyar)
– Consejero Municipal: ನಗರಸಭೆ ಸದಸ್ಯ (Nagarasabhe Sadasya)
Conceptos Políticos Claves
Además de los términos básicos, hay conceptos y frases clave que son útiles para discutir temas políticos más profundos.
– Sufragio: ಮತದಾನ ಹಕ್ಕು (Matadāna Hakku)
– Campaña Electoral: ಚುನಾವಣಾ ಪ್ರಚಾರ (Cunāvanā Pracāra)
– Corrupción: ಭ್ರಷ್ಟಾಚಾರ (Bhraṣṭācāra)
– Transparencia: ಪಾರದರ್ಶಕತೆ (Pāradarśakate)
– Justicia Social: ಸಾಮಾಜಿಕ ನ್ಯಾಯ (Sāmājika Nyāya)
– Libertad de Expresión: ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ (Abhivyaktiya Svātantrya)
– Desarrollo Sostenible: ಸ್ಥಿರ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ (Sthira Abhivr̥ddhi)
– Política Exterior: ವಿದೇಶಾಂಗ ನೀತಿ (Videśāṅga Nīti)
– Derechos Civiles: ನಾಗರಿಕ ಹಕ್ಕುಗಳು (Nāgarika Hakkugaḷu)
– Descentralización: ವಿಕೇಂದ್ರೀಕರಣ (Vikendrīkaraṇa)
Proceso Electoral
El proceso electoral es fundamental en cualquier democracia. Conocer los términos relacionados con este proceso en kannada puede ser muy útil.
– Voto: ಮತ (Mata)
– Urna Electoral: ಮತಪೆಟ್ಟಿಗೆ (Matapeṭṭige)
– Candidato: ಅಭ್ಯರ್ಥಿ (Abhyārthī)
– Manifestación: ಪ್ರತಿಭಟನೆ (Pratibhaṭane)
– Debate: ಚರ್ಚೆ (Carce)
– Encuesta: ಸಮೀಕ್ಷೆ (Samīkṣe)
– Resultados: ಫಲಿತಾಂಶ (Phalitāṃśa)
– Ganador: ಗೆದ್ದವರು (Geddavaru)
– Perdedor: ಸೋತವರು (Sōtavaru)
Discursos y Debates
En el ámbito político, los discursos y los debates son esenciales. Aquí hay algunos términos que pueden ayudar en la comprensión de estos eventos.
– Discurso: ಭಾಷಣ (Bhāṣaṇa)
– Orador: ಭಾಷಣಕಾರು (Bhāṣaṇakāru)
– Argumento: ವಾದ (Vāda)
– Rebuttal: ಪ್ರತಿವಾದ (Prativāda)
– Moderador: ನಿರೂಪಕ (Nirūpaka)
– Audiencia: ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು (Prēkṣakaru)
– Propuesta: ಪ್ರಸ್ತಾವನೆ (Prastāvane)
– Enmienda: ತಿದ್ದುಪಡಿ (Tiddupadi)
– Consenso: ಐಕ್ಯಮತಿ (Aikyamati)
– Discrepancia: ಭಿನ್ನಮತ (Bhinnamata)
Movimientos Sociales y Políticos
Los movimientos sociales y políticos juegan un papel crucial en cualquier sociedad. Aquí hay algunos términos relacionados con estos movimientos.
– Movimientos Sociales: ಸಾಮಾಜಿಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು (Sāmājika Calanacitragaḷu)
– Protesta: ಪ್ರತಿಭಟನೆ (Pratibhaṭane)
– Revolución: ಕ್ರಾಂತಿ (Krānti)
– Reformas: ಸುಧಾರಣೆಗಳು (Sudhāraṇegaḷu)
– Activismo: ಕ್ರಿಯಾಶೀಲತೆ (Kriyāśīlate)
– Derechos de la Mujer: ಮಹಿಳಾ ಹಕ್ಕುಗಳು (Mahilā Hakkugaḷu)
– Derechos de los Trabajadores: ಕಾರ್ಮಿಕರ ಹಕ್ಕುಗಳು (Kārmikara Hakkugaḷu)
– Justicia Ambiental: ಪರಿಸರ ನ್ಯಾಯ (Parisara Nyāya)
– Igualdad de Género: ಲಿಂಗ ಸಮಾನತೆ (Liṅga Samāmate)
– Derechos Indígenas: ಮೂಲನಿವಾಸಿ ಹಕ್ಕುಗಳು (Mūlanivāsi Hakkugaḷu)
Medios de Comunicación y Política
Los medios de comunicación son una parte integral de la política moderna. Aquí hay algunos términos útiles en este contexto.
– Prensa: ಪತ್ರಿಕೆ (Patrike)
– Periodista: ಪತ್ರಕರ್ತ (Patrakarta)
– Medios de Comunicación: ಮಾಧ್ಯಮಗಳು (Mādhyamagaḷu)
– Entrevista: ಸಂದರ್ಶನ (Sandarśana)
– Reportaje: ವರದಿ (Varadi)
– Noticia: ಸುದ್ದಿ (Suddi)
– Editorial: ಸಂಪಾದಕೀಯ (Saṃpādakīya)
– Opinión Pública: ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಅಭಿಪ್ರಾಯ (Sāmānika Abhiprāya)
– Propaganda: ಪ್ರಚಾರ (Pracāra)
– Libertad de Prensa: ಮಾಧ್ಯಮ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ (Mādhyama Svātantrya)
Política Internacional
En un mundo globalizado, la política internacional es crucial. Aquí hay algunos términos que pueden ser útiles para discutir temas globales.
– Relaciones Internacionales: ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಂಬಂಧಗಳು (Antararāṣṭrīya Sambandhagaḷu)
– Diplomacia: ಡಿಪ್ಲೊಮಸಿ (Ḍiplomasi)
– Embajada: ರಾಯಭಾರಿ ಕಚೇರಿ (Rāyabhāri Kacēri)
– Consulado: ವಾಣಿಜ್ಯ ಕಚೇರಿ (Vāṇijya Kacēri)
– Tratado: ಒಪ್ಪಂದ (Oppanda)
– Acuerdo: ಒಪ್ಪಂದ (Oppanda)
– Conflicto: ಸಂಘರ್ಷ (Saṅgharṣa)
– Guerra: ಯುದ್ಧ (Yuddha)
– Paz: ಶಾಂತಿ (Śānti)
– Cooperación: ಸಹಕಾರ (Sahakāra)
Conclusión
El aprendizaje de vocabulario específico en kannada para política y gobierno puede proporcionar una comprensión más profunda de la estructura y los procesos políticos en Karnataka y la India en general. Este conocimiento no solo es útil para aquellos que trabajan en el campo de la política o el periodismo, sino también para cualquier persona interesada en comprender mejor el mundo que nos rodea. Al familiarizarse con estos términos y conceptos, se puede participar de manera más efectiva en discusiones políticas y contribuir al discurso cívico.
