L’apprendimento delle lingue straniere è sempre un viaggio arricchente, aprendo porte a nuove culture e possibilità. Per chi lavora nel settore della costruzione e dell’edilizia, conoscere alcune parole chiave in diverse lingue può essere estremamente utile, soprattutto in un mondo globalizzato dove i progetti possono coinvolgere team internazionali. Oggi ci concentreremo su alcune parole Kannada fondamentali per chi opera in questo campo.
Materiali da costruzione
Iniziamo con i materiali da costruzione, essenziali per qualsiasi progetto edilizio. Ecco alcune delle parole più comuni in Kannada:
1. **Cemento**: ಸಿಮೆಂಟ್ (Simentu)
2. **Sabbia**: ಮಣ್ಣು (Mannu)
3. **Pietra**: ಕಲ್ಲು (Kallu)
4. **Mattone**: ಇಟ್ಟಿಗೆ (Ittige)
5. **Legno**: ಮರ (Mara)
6. **Ferro**: ಕಬ್ಬಿಣ (Kabbina)
7. **Acciaio**: ಉಕ್ಕು (Ukku)
8. **Vetro**: ಗಾಜು (Gaju)
9. **Plastica**: ಪ್ಲಾಸ್ಟಿಕ್ (Plastic)
10. **Ceramica**: ಸೆರಾಮಿಕ್ (Ceramic)
Questi materiali sono la base di qualsiasi costruzione. Sapere come chiamarli nella lingua locale può facilitare la comunicazione con i fornitori e i lavoratori locali.
Attrezzi e strumenti
Gli attrezzi sono altrettanto importanti quanto i materiali. Ecco alcune parole Kannada per strumenti comuni utilizzati nel settore edilizio:
1. **Martello**: ಗುಂಡುಗೊಲು (Gundugolu)
2. **Cacciavite**: ತಿವಿ (Tivi)
3. **Trapano**: ತ್ರಾಣ (Trana)
4. **Pala**: ಗದ್ದಲೆ (Gaddale)
5. **Livella**: ಮಟ್ಟಗೋಲು (Mattagolu)
6. **Metro a nastro**: ಟೇಪ್ ಮೀಟರ್ (Tape Meter)
7. **Tagliapiastrelle**: ಟೈಲ್ ಕಟರ್ (Tile Cutter)
8. **Pinza**: ಪ್ಲೈಯರ್ (Plier)
9. **Sega**: ಕತ್ತರಿ (Kattari)
10. **Chiave inglese**: ರಿಂಚ್ (Rinch)
Ruoli e professioni
Nel mondo dell’edilizia, ci sono numerosi ruoli e professioni. Conoscere i termini locali per queste posizioni può essere di grande aiuto:
1. **Architetto**: ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ (Vastushilpi)
2. **Ingegnere**: ಎಂಜಿನಿಯರ್ (Engineer)
3. **Muratore**: ಮಿಸ್ತಿ (Misti)
4. **Carpentiere**: ತಗಡು ಕಾರ್ಯಗಾರ (Tagadu Karyagara)
5. **Elettricista**: ವಿದ್ಯುತ್ ಕಾರ್ಯಗಾರ (Vidyut Karyagara)
6. **Idraulico**: ನೀರಿನ ಕಾರ್ಯಗಾರ (Neerina Karyagara)
7. **Imbianchino**: ಬಣ್ಣಗಾರ (Bannagara)
8. **Caposquadra**: ತಂಡದ ನಾಯಕ (Tandada Nayaka)
9. **Geometra**: ಸಮೀಕ್ಷಕ (Samiksaka)
10. **Capocantiere**: ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ (Karyadarsi)
Fasi della costruzione
Ogni progetto di costruzione passa attraverso diverse fasi. Ecco alcune parole Kannada per descrivere queste fasi:
1. **Progettazione**: ವಿನ್ಯಾಸ (Vinyasa)
2. **Scavo**: ತೋಡು (Thodu)
3. **Fondazione**: ಅಸ್ತಿಪಂಜರ (Astipanjara)
4. **Struttura**: ಸಂರಚನೆ (Sanrachane)
5. **Muri**: ಗೋಡೆ (Gode)
6. **Tetto**: ಮೇಲ್ಮನೆ (Melmane)
7. **Installazione**: ಸ್ಥಾಪನೆ (Sthapane)
8. **Rifinitura**: ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಕೆ (Poornagolike)
9. **Ispezione**: ಪರಿಶೀಲನೆ (Parishilane)
10. **Consegna**: ಹಸ್ತಾಂತರ (Hastantara)
Sicurezza sul lavoro
La sicurezza è un aspetto cruciale in qualsiasi cantiere. Ecco alcune parole Kannada relative alla sicurezza sul lavoro:
1. **Casco**: ತಲೆಕವಚ (Tale Kavacha)
2. **Guanti**: ಕೈಗವಚ (Kai Kavacha)
3. **Stivali di sicurezza**: ಸುರಕ್ಷಾ ಬೂಟ್ (Suraksha Boot)
4. **Occhiali protettivi**: ರಕ್ಷಾ ಕಣ್ಣು (Raksha Kannu)
5. **Segnale di avvertimento**: ಎಚ್ಚರಿಕೆ ಚಿಹ್ನೆ (Echharike Chihne)
6. **Estintore**: ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ (Agnishamaka)
7. **Primo soccorso**: ಮೊದಲ ಸಹಾಯ (Modala Sahaya)
8. **Zona di pericolo**: ಅಪಾಯ ಪ್ರದೇಶ (Apaya Pradesha)
9. **Cintura di sicurezza**: ಸುರಕ್ಷಾ ಪಟ್ಟಿ (Suraksha Patti)
10. **Norme di sicurezza**: ಸುರಕ್ಷಾ ನಿಯಮಗಳು (Suraksha Niyamagalu)
Comunicazione e terminologia generale
Per facilitare la comunicazione in cantiere, è utile conoscere alcune frasi e parole comuni. Ecco alcune espressioni utili in Kannada:
1. **Per favore**: ದಯವಿಟ್ಟು (Dayavittu)
2. **Grazie**: ಧನ್ಯವಾದ (Dhanyavada)
3. **Buongiorno**: ಶುಭೋದಯ (Shubhodaya)
4. **Buonasera**: ಶುಭ ಸಾಯಂಕಾಲ (Shubha Sayankala)
5. **Sì**: ಹೌದು (Haudu)
6. **No**: ಇಲ್ಲ (Ill)
7. **Attenzione**: ಎಚ್ಚರಿಕೆ (Echharike)
8. **Aiuto**: ಸಹಾಯ (Sahaya)
9. **Dove?**: ಎಲ್ಲಿದೆ? (Ellide?)
10. **Quando?**: ಯಾವಾಗ? (Yavaga?)
Conclusione
Imparare alcune parole chiave in Kannada per la costruzione e l’edilizia può fare una grande differenza nel facilitare la comunicazione e migliorare la collaborazione in cantiere. Speriamo che questo articolo vi sia stato utile e vi invitiamo a continuare a esplorare e imparare nuove lingue per arricchire ulteriormente le vostre competenze professionali. Buon lavoro e buona fortuna!