Aprender um novo idioma pode ser uma experiência enriquecedora e divertida. Entre as muitas línguas faladas na Índia, o Kannada é uma das mais fascinantes. Usado principalmente no estado de Karnataka, no sul da Índia, o Kannada tem um rico patrimônio cultural e literário. Se você está planejando uma viagem para Karnataka ou deseja aprender Kannada por outros motivos, conhecer algumas palavras essenciais para compras pode ser extremamente útil. Neste artigo, vamos explorar o vocabulário básico em Kannada que você pode usar ao fazer compras.
Palavras Básicas de Cumprimento e Cortesia
Antes de mergulharmos nas palavras específicas para compras, é importante conhecer algumas palavras básicas de cumprimento e cortesia que podem ajudar a criar uma boa impressão:
– **Namaskara** (ನಮಸ್ಕಾರ) – Olá
– **Dhanyavadagalu** (ಧನ್ಯವಾದಗಳು) – Obrigado
– **Dayavittu** (ದಯವಿಟ್ಟು) – Por favor
– **Kshamisi** (ಕ್ಷಮಿಸಿ) – Desculpe
Frases e Perguntas Comuns ao Fazer Compras
Quando você estiver em um mercado ou loja, estas frases e perguntas serão extremamente úteis:
– **Yestu ide?** (ಎಷ್ಟು ಇದೆ?) – Quanto custa?
– **Idanna hege helutira?** (ಇದನ್ನು ಹೇಗೆ ಹೇಳುತ್ತೀರಿ?) – Como você chama isso?
– **Nannage idu beku** (ನನಗೆ ಇದು ಬೇಕು) – Eu quero isso
– **Nimage idu ideya?** (ನಿಮಗೆ ಇದು ಇದೆಯಾ?) – Você tem isso?
– **Idara bele yestu?** (ಇದರ ಬೆಲೆ ಎಷ್ಟು?) – Qual é o preço disso?
Itens Básicos e Produtos Comuns
Quando você estiver comprando itens básicos e produtos comuns, estas palavras serão de grande ajuda:
– **Anna** (ಅನ್ನ) – Arroz
– **Akki** (ಅಕ್ಕಿ) – Arroz cru
– **Hannu** (ಹಣ್ಣು) – Fruta
– **Vegetable** (ತರಕಾರಿ) – Legume
– **Neeru** (ನೀರು) – Água
– **Chappali** (ಚಪ್ಪಲಿ) – Sandália
– **Angi** (ಅಂಗಿ) – Camiseta
– **Bagge** (ಬ್ಯಾಗ್) – Bolsa
Compras de Roupas
Quando se trata de comprar roupas, estas palavras e frases serão extremamente úteis:
– **Sari** (ಸಾರಿ) – Sári (tradicional vestuário feminino indiano)
– **Salwar kameez** (ಸಲವಾರ್ ಕಮೀಜ್) – Conjunto de túnica e calça
– **Kameez** (ಕಮೀಜ್) – Túnica
– **Pantaloon** (ಪ್ಯಾಂಟ್ಲೂನ್) – Calça
– **Jacket** (ಜಾಕೆಟ್) – Jaqueta
– **Shirt** (ಶರ್ಟ್) – Camisa
– **Blouse** (ಬ್ಲೌಸ್) – Blusa
Compras de Comida
Se você estiver comprando comida, seja em um mercado ou em um restaurante, estas palavras serão úteis:
– **Hannu** (ಹಣ್ಣು) – Fruta
– **Vegetable** (ತರಕಾರಿ) – Legume
– **Mamsa** (ಮಾಂಸ) – Carne
– **Meenu** (ಮೀನು) – Peixe
– **Halloo** (ಹಾಲು) – Leite
– **Mosaru** (ಮೊಸರು) – Iogurte
– **Chitranna** (ಚಿತ್ರಾನ್ನ) – Arroz temperado
– **Bisi bele bath** (ಬಿಸಿ ಬೆಳೆ ಬಾತ್) – Prato de arroz e lentilhas
Compras em Mercados Locais
Nos mercados locais, a habilidade de barganhar é muitas vezes necessária. Aqui estão algumas frases que podem ajudar:
– **Idanna kondu hakabedi** (ಇದನ್ನು ಕೊಂದು ಹಾಕಬೇಡಿ) – Não preciso disso
– **Yestu kudiyutira?** (ಎಷ್ಟು ಕುಡಿಯುತ್ತೀರಿ?) – Quanto você está pedindo?
– **Savalige** (ಸವಾಲಿಗೆ) – Desconto
– **Nimage taggalu kodtira?** (ನಿಮಗೆ ತಗ್ಗಲು ಕೊಡ್ತೀರಾ?) – Você pode me dar um desconto?
Expressões para Pedir Ajuda
Às vezes, você pode precisar de ajuda enquanto faz compras. Aqui estão algumas frases que podem ser úteis:
– **Dayavittu sahaaya madi** (ದಯವಿಟ್ಟು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ) – Por favor, me ajude
– **Idu yelli ide?** (ಇದು ಎಲ್ಲಿದೆ?) – Onde está isso?
– **Nannage helabeku** (ನನಗೆ ಹೇಳಬೇಕು) – Eu preciso saber
Pagamentos
Para discutir pagamentos, estas palavras e frases serão úteis:
– **Billu** (ಬಿಲ್) – Nota/Conta
– **Kariyittu kodu** (ಕ್ಯಾಶ್) – Dinheiro
– **Cardu** (ಕಾರ್ಡ್) – Cartão
– **Cheque** (ಚೆಕ್) – Cheque
– **Uttara** (ಉತ್ತರ) – Troco
Expressões para Finalizar Compras
Finalmente, ao concluir suas compras, estas expressões serão úteis:
– **Idara bele sari ide** (ಇದರ ಬೆಲೆ ಸರಿಯಿದೆ) – O preço está bom
– **Nimage dhanyavadagalu** (ನಿಮಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು) – Muito obrigado a você
– **Hegideya?** (ಹೇಗಿದೆ?) – Está certo?
Conclusão
Aprender algumas palavras e frases básicas em Kannada pode tornar sua experiência de compras em Karnataka muito mais agradável e eficiente. Além disso, o esforço de falar a língua local será certamente apreciado pelos vendedores e moradores locais, criando uma conexão mais calorosa e amigável. Esperamos que este guia ajude você a se sentir mais confiante e preparado para suas aventuras de compras em Kannada. Boa sorte e boas compras!
